İçeriğe geç
Antalya · Hukuk bürosu web tasarımı

Antalya Avukat Web Sitesi

Antalya'daki avukatlar ve hukuk büroları için web sitesi: turizm, yabancı yerleşikler, gayrimenkul satışı, ikamet ve vatandaşlık; çok dilli site ve reklam yasağına uygun görünürlük.

Özet: Antalya, yabancı yerleşiklerin ve turizm çalışanlarının şehridir. Bir büroya gelen soruların önemli kısmı başka dillerde sorulur: yabancının konut alımı, ikamet izni, vatandaşlık, kira ve sezonluk iş sözleşmesi. Antalya’daki bir büro sitesi için çok dilli yapı bir seçenek değil, çoğu zaman temel ihtiyaçtır.

Akdeniz BölgesiBir bakışta Antalya
Baro
Antalya Barosu
İstinaf
Antalya Bölge Adliye Mahkemesi
Öne çıkan ekonomi
Turizm, gayrimenkul, tarım (sera), serbest bölge
Öne çıkan konular
Yabancılar hukuku, gayrimenkul, kira, iş hukuku (turizm), tüketici
Bizim çalışmamız
Konyaaltı ve Manavgat’taki büroların sitelerini hazırladık

Antalya'da avukatlığın dijital zemini

Antalya’da istinaf incelemesi Antalya Bölge Adliye Mahkemesi’nde yapılır. Şehrin hukuk gündemini turizm ve yabancı nüfus şekillendirir. Yabancıların konut alımı, tapu işlemleri, ikamet izinleri ve vatandaşlık başvuruları; otel ve tatil köylerinde sezonluk çalışma ilişkileri; kısa dönem kiralama ve site yönetimi uyuşmazlıkları günlük işin büyük kısmını oluşturur.

Alanya, Manavgat, Kemer ve Kaş gibi ilçeler kendi başına birer merkezdir; bu ilçelerdeki bürolar hem yerli hem yabancı müvekkile hizmet verir. Sera tarımı ve narenciye ise tarım arazisi ve miras konularını gündemde tutar.

Antalya'da müvekkil avukatını nasıl arıyor?

Antalya’da iki ayrı arama dünyası vardır. Türkçe arayan müvekkil, ilçe adıyla ya da harita üzerinden büro bulur. Yabancı müvekkil ise kendi dilinde arar: İngilizce, Rusça, Almanca ya da başka bir dilde “Türkiye’de ev almak”, “ikamet izni uzatma” gibi sorular sorar. Bu kişiye ulaşmanın yolu, o dilde yazılmış gerçek bilgi sayfalarıdır; makine çevirisiyle hazırlanmış sayfalar güven vermez.

Antalya'da sık sorulan hukuki konular ve sitede anlatımı

Şehrin ekonomik ve sosyal yapısı, insanların avukata hangi sorularla geldiğini belirler. Aşağıdaki konular, Antalya'da çalışan bir büronun sitesinde açık ve anlaşılır biçimde yer alması gereken başlıklardır. Faaliyet alanı sayfaları Reklam Yasağı Yönetmeliği m.7/d gereği uzmanlık anlamına gelmeyecek biçimde yazılır: “uzman” değil, “bu alanda çalışmaktadır”.

KonuNeden bu şehirde öne çıkıyor, sitede nasıl anlatılır?
Yabancılar hukukuİkamet izni türleri, uzatma, çalışma izni ve vatandaşlık başvurusu. Yabancı dilde, adım adım anlatım gerekir.
GayrimenkulYabancının taşınmaz edinimi, tapu işlemleri, ekspertiz, inşaat halindeki konut ve teslim gecikmesi.
Kira ve kısa dönem kiralamaKonut kirası, tahliye, kira artışı ve turizm amaçlı kiralama izni gibi konular sık sorulur.
İş hukuku (turizm)Sezonluk iş sözleşmesi, fazla çalışma, bahşiş ve servis ücreti, işten çıkarma.
Tüketici hukukuTatil paketleri, devre mülk ve konut satış sözleşmelerinden doğan uyuşmazlıklar.
Makale ve rehber fikirleri

Antalya'da gerçekten aranan sorular

Şehir adını tekrar etmek yerine, şehirde insanların gerçekten sorduğu soruları cevaplayan yazılar. Her biri bir makale ya da rehber sayfası olabilir.

01

Yabancı Türkiye'de ev alırken

Tapu süreci, ekspertiz raporu, vekâletname ve tercüman; ilgili dilde.

02

İkamet izni uzatma

Başvuru zamanı, belgeler ve reddedilirse yapılacaklar.

03

Turizm amaçlı kiralama

Konutun kısa dönem kiraya verilmesi için gerekli izin ve kat maliklerinin rızası.

04

Sezonluk işçinin hakları

Sezon sonunda iş sözleşmesinin durumu ve alacak hakları.

05

Devre mülkten dönme

Devre tatil sözleşmesinde cayma hakkı ve süresi.

Harita, adres ve Google İşletme Profili

Antalya’da harita aramaları ilçe ve mahalle düzeyinde çalışır; Muratpaşa, Konyaaltı, Lara, Alanya ve Manavgat gibi bölgelerde profilin tam adresle kurulması gerekir. Yabancı müvekkil haritada çoğunlukla İngilizce arar; profil açıklamasında büronun hangi dillerde iletişim kurabildiği yazılabilir. Yorumlara cevap verirken müvekkil bilgisi ve dosya ayrıntısı verilmemelidir.

Profilin kurulumu, kategori seçimi ve yorumlara cevap verirken sır saklama yükümlülüğü için Google İşletme Profili rehberimize bakabilirsiniz.

Antalya'da bir büro sitesi için önerilerimiz

Antalya’daki bir büro için çok dilli yapı esastır: her dil ayrı adreste (ör. /en/, /ru/), ayrı ve o dilde yazılmış içerikle ve doğru dil etiketleriyle kurulmalıdır. Avukatın bildiği yabancı diller Reklam Yasağı Yönetmeliği m.7/d gereği sitede yazılabilir. İletişim sayfasında WhatsApp ya da görüntülü görüşme seçeneği yabancı müvekkil için kolaylıktır.

Bu sayfanın adresinde neden “Antalya” yazıyor?

Çünkü 8 Yazılım bir web tasarım firmasıdır ve hizmet verdiği şehirleri yazabilir. Avukatlar için kural farklıdır: Reklam Yasağı Yönetmeliği m.7/e, daha üst sıralarda görünmek amacıyla anahtar kelime, alt alan adı ve sayfa adresi kullanımını yasaklar. Bu yüzden sizin sitenizde “antalya-bosanma-avukati” gibi adresler, şehir adıyla doldurulmuş başlıklar ya da her ilçe için kopya sayfalar kullanmayız. Şehriniz; adresinizde, iletişim sayfanızda, yapısal verinizde ve Google İşletme Profilinizde doğal olarak yer alır.

Antalya'da nasıl çalışıyoruz?

Antalya’da Konyaaltı ve Manavgat’taki büroların sitelerini hazırladık; ilçedeki bir büro için yerel ihtiyaçlara göre yazılmış makalelerle, merkezdeki bir büro için ise şehrin görsel kimliğini taşıyan bir tasarımla çalıştık.

  1. Tanışma görüşmesi: Telefonla ya da görüntülü görüşmeyle büronuzu, çalışma alanlarınızı ve müvekkillerinizin size hangi yollarla ulaştığını konuşuruz.
  2. Yapı ve içerik planı: Sayfa listesi, faaliyet alanları ve ilk makale konuları şehrinizin gerçek ihtiyaçlarına göre çıkarılır.
  3. Tasarım ve yazım: Size özgü tasarım hazırlanır; metinler yönetmeliğe uygunluk açısından tek tek denetlenir.
  4. Yayın ve teslim: Alan adı, SSL, kurumsal e-posta, Google İşletme Profili bağlantısı ve arama motoru kayıtları tamamlanır; site panelinizle birlikte teslim edilir.

Hazırladığınız bir metni yayına almadan önce ücretsiz metin denetleyicimizle tarayabilirsiniz. Genel çerçeve için avukat web sitesi ana rehberimiz her şehir için geçerlidir.

Antalya için sık sorulan sorular

Antalya'daki bir avukat sitesi kaç dilde olmalı?

Müvekkil profiline göre değişir. Önce en çok gelen yabancı dil (çoğunlukla İngilizce) eklenmeli, ardından ihtiyaca göre diğer diller. Her dil ayrı ve o dilde yazılmış içerikle kurulmalıdır.

Yabancı dilde site reklam yasağına tabi mi?

Evet. Hangi dilde yazılırsa yazılsın, avukatın sitesi Reklam Yasağı Yönetmeliği’ne uymalıdır; yabancı dildeki üstünlük ifadeleri de yasaktır.

Avukat sitesinde bilinen yabancı dil yazılabilir mi?

Evet. Yönetmelik m.7/d, avukatın bildiği yabancı dillerin sitede yer alabileceğini açıkça sayar.

Antalya'da büronuz için bir site planlayalım

Kısa bir görüşmede büronuzu dinleyelim; sayfa yapısını ve ilk içerik konularını birlikte çıkaralım.

Ara WhatsApp Teklif Al